Toby Jones Returning for CAPTAIN AMERICA: THE WINTER SOLDIER
Toby Jones is set to return for Captain America: The Winter Soldier. SuperheroHype (via HeyUGuys) reports that Jones will reprise his role as Arnim Zola, one of the villains of the sequel. He will join Chris Evans and Sebastian Stan from the first film.
In the comics, "Zola was a genetic engineer who created clones and various monstrosities for Hitler. He also captured his own mental self, inserting it into a robot, and survived the war." In the first Captain America, fans were briefly given a glimpse of the blueprints for the robot, so we may actually see Zola as a robot in the sequel.
Anthony and Joe Russo will direct franchise newcomers Anthony Mackie in the role of the Falcon and Frank Grillo as Crossbones. Also along for the ride are characters from Marvel's The Avengers, including Samuel L. Jackson, Scarlett Johansson, and Cobie Smulders. The film arrives in 2D and 3D theaters on April 4, 2014.